Die wichtigsten Auslandsvorwahlen

In einer Umfrage haben 47% der befragten Arbeitnehmer gesagt, dass Sie eher den Koffer packen um auf Geschäftsreise zu gehen, als zum Telefon zu greifen und zu versuchen Dinge über diesen Weg zu klären. Immer noch ist der persönliche Kontakt zu Kollegen, Kunden oder Geschäftspartnern im Ausland uns deutschen wichtig. Das spricht einmal mehr für die Bedeutung von Reisekostenabrechnungen im beruflichen Alltag.

Doch es gibt eben auch viele Dinge, die sich über den kurzen Draht via Telefon klären lassen. An alle Arbeitnehmer, die lieber erstmal telefonieren anstatt auf Geschäftsreise zu gehen und hinterher die Reisekostenabrechnung auszufüllen richtet sich dieser Beitrag!

Wir erklären hier die Funktionsweise von Auslandsvorwahlen und nennen die wichtigsten Auslandsvorwahlen für Europa und die Welt zum Ausdrucken. So hat jeder Arbeitnehmer sein kleines Cheat-Sheet in der Hand, das er in der Nähe des Telefons aufbewahren kann und somit die wichtigsten Auslandsvorwahlen direkt bei der Hand sind.

Warum sind Aulandsvorwahlen wichtig?

Das liegt vor allem an der historischen Entwicklung der Telefonnetze weltweit. Diese haben sich nämlich sehr dezentral und getrennt voneinander entwickelt. Das Telefonnetz in den USA hat sich eigenständig entwickelt, genauso wie sich das Telefonnetz in Europa eigenständig entwickelt hat.

Im Rahmen einer zunehmenden Globalisierung wurden Telefongespräche über die Grenzen von Ländern oder Kontinenten hinweg dann immer wichtiger. Bei Telefonaten gab es aber zunehmend Probleme durch Überschneidungen in den Rufnummernkreisen. Wer aus Deutschland eine Rufnummer in einem anderen Land der Welt anrufen wollte, der musste mitunter mitstellen, dass er beim falschen Gesprächspartner gelandet ist, weil die Rufnummer anders belegt war (man spricht auch von Fehlern im Routing).

Um diesen Problemen zu begegnen wurden 1964 durch die ITU (die International Telecommunication Union) Standards erlassen, die ein Routing über die Grenzen von Ländern und Kontinenten hinweg ermöglichen und die wir heute unter dem Begriff der Auslandsvorwahlen kennen.

Wichtige internationale Vorwahlen im Überblick

Wer geschäftlich häufig telefoniert, der sollte einen guten Überblick über die Auslandsvorwahlen der wichtigsten Länder haben. Hier ein kleines Cheat-Sheet, dass bei der Orientierung hilft und das Sie gerne ausdrucken und neben das Telefon legen können. Die Daten wurden bereitgestellt von www.vorwahl-online.de:

Vorwahlen in der EU

Vorwahlen außerhalb der EU

Internationale Notation vs. Verkehrsausscheidungsziffer

Die Tabelle zeigt: Es gibt zwei gängige Notationen bei den Auslandsvorwahlen. Die erste Notation ist die der Auslandsvorwahl mit zwei führenden Nullen (z.B. 0049 für Deutschland). Die andere Notation ist die aus dem Mobilfunkbereich mit führendem Plus-Zeichen (also +49 für Deutschland).

Vor allem in den letzten 10 bis 20 Jahren hat die internationale Notation stark an Bedeutung gewonnen. Sie ist vor allem im Mobilfunkbereich zu finden und löst dort ein großes Problem. Die Vorwahl mit den beiden führenden Nullen (also 0049 für Deutschland) ist nämlich so tatsächlich nicht aus jedem Land der Welt benutzbar. Wenn Sie eine Rufnummer aus Deutschland wählen um Ihren Geschäftspartner oder Kollegen im Ausland zu erreichen, dann wählen Sie bei den Auslandsvorwahlen tatsächlich die beiden führenden Nullen vorweg. In den USA funktioniert die Notation mit den beiden führenden Nullen hingegen nicht, denn dort gibt es eine andere Verkehrsausscheidungsziffer (die heißt hier nicht 00 sondern 011).

Die internationale Notation mit führendem Pluszeichen kann hingegen von jedem Gerät / Telefonnetz (welches diesen Standard technisch unterstützt) einheitlich, weltweit verwendet werden.

Beispiel für Telefonate mit Auslandsvorwahl

Nehmen wir beispielhaft an, Sie wollen einen Geschäftspartner in Spanien anrufen (anstatt die Koffer zu packen, sich auf Geschäftsreise zu begeben und hinterher die Reisekostenabrechnung zu machen. Folgendes Beispiel zeigt, wie Sie vorgehen müssen: